-
1 последовательное возбуждение
adjgener. excitation en sérieDictionnaire russe-français universel > последовательное возбуждение
-
2 сериесное возбуждение
adjeng. excitation en sérieDictionnaire russe-français universel > сериесное возбуждение
-
3 обмотка возбуждения
обмотка возбуждения: Обмотка линейного регулировочного трансформатора, предназначенная для возбуждения последовательной обмотки (МЭС 421-03-12).
[ ГОСТ 30830-2002]EN
energizing winding
the winding of a booster transformer which is intended to supply power to the series winding
[IEV number 421-03-12]FR
enroulement d'excitation
enroulement d'un transformateur survolteur-dévolteur qui est destiné à fournir la puissance à l'enroulement série
[IEV number 421-03-12]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка возбуждения
-
4 линейный регулировочный трансформатор (трансформаторный агрегат)
линейный регулировочный трансформатор (трансформаторный агрегат)
Регулировочный трансформатор (трансформаторный агрегат), одна из обмоток которого включается последовательно в сеть с целью регулирования напряжения сети
[ ГОСТ 16110-82]
линейный регулировочный трансформатор
Трансформатор, одна из обмоток которого включается последовательно в сеть с целью изменения напряжения и/или сдвига фазы напряжения сети, а другая обмотка является возбуждающей
(МЭС 421-01-12).EN
booster transformer
series transformer (US)
a transformer of which one winding is intended to be connected in series with a circuit in order to alter its voltage and the other winding is an energizing winding
[IEV number 421-01-12]FR
transformateur survolteur-dévolteur
transformateur dont l'un des enroulements est destiné à être inséré en série dans un circuit afin d'en modifier la tension et dont l'autre enroulement est un enroulement d'excitation
[IEV number 421-01-12]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > линейный регулировочный трансформатор (трансформаторный агрегат)
См. также в других словарях:
excitation en série — nuoseklusis žadinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. series excitation vok. Hauptschlußerregung, f; Reihenschlußerregung, f rus. последовательное возбуждение, n pranc. excitation en série, f; excitation série, f … Automatikos terminų žodynas
excitation en série — nuoseklusis žadinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. serial excitation; series excitation vok. Hauptschlußerregung, f; Hauptstromerregung, f; Reihenschlußerregung, f rus. последовательное возбуждение, n pranc. excitation en série, f … Fizikos terminų žodynas
génératrice à excitation en série — nuosekliojo žadinimo generatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. series generator; series excited generator; series wound generator vok. Generator mit Reihenschlußerregung, m; Hauptschlußgenerator, m; Reihenschlußgenerator, m rus … Automatikos terminų žodynas
excitation — [ ɛksitasjɔ̃ ] n. f. • v. 1300, rare jusqu au XIXe; lat. excitatio 1 ♦ Action d exciter (qqn); ce qui excite. ⇒ encouragement, invitation. « Rien n y manque pour aggraver l émeute, ni les excitations plus vives pour la provoquer » (Taine). ⇒… … Encyclopédie Universelle
excitation série — nuoseklusis žadinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. series excitation vok. Hauptschlußerregung, f; Reihenschlußerregung, f rus. последовательное возбуждение, n pranc. excitation en série, f; excitation série, f … Automatikos terminų žodynas
Serie 16 (SNCB) — Série 16 (SNCB) Série 16 La locomotive 1606 à Cologne Type de locomotive Locomotive électrique Constructeur BN/ACEC Date de construction 19 … Wikipédia en Français
Série 16 (SNCB) — La locomotive 1606 à Cologne … Wikipédia en Français
Série 16 (sncb) — Série 16 La locomotive 1606 à Cologne Type de locomotive Locomotive électrique Constructeur BN/ACEC Date de construction 19 … Wikipédia en Français
Serie 15 (SNCB) — Série 15 (SNCB) Série 15 La locomotive 1501 en gare de Liège Guillemins Type de locomotive Locomotive électrique Constructeur BN/ACEC Date de construction … Wikipédia en Français
Série 15 (sncb) — Série 15 La locomotive 1501 en gare de Liège Guillemins Type de locomotive Locomotive électrique Constructeur BN/ACEC Date de construction … Wikipédia en Français
Serie 11 (SNCB) — Série 11 (SNCB) Série 11 La locomotive 1182 en gare d Anvers Berchem Type de locomotive Locomotive électrique Constructeur BN/ACEC Date de construction … Wikipédia en Français